coming upon
英
美
na. 碰到；忽然想到；突袭；要求
[网络] 苦难临到
双语例句
- The epoch of knowledge economy is coming in, a fact which will produce tremendous influences upon the future society.
知识经济时代的到来，将对未来的社会产生巨大的影响。 - Coming from every continent the migrant birds converge upon the Arctic and disperse.
来自各大陆的候鸟，终于在北极回合，旋即分离。 - Beetle therefore perceives that there will be much homecoming in the coming quarter century for the human, dolphin and whale species along with many other kingdoms upon earth, for each shall retract and return to their creation of origin.
所以甲虫感知到，前方即将到来的四分之一世纪对于在地球上的人类、海豚和鲸鱼物种连同其他王国来说，是个回家的大净化时期，他们将撤回起源的创造物内。 - Rom.8:18 For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the coming glory to be revealed upon us.
罗八18因为我算定今时的苦楚，不配与将来要显于我们的荣耀相比。 - Electronic Commerce ( EC)' s coming is impacting upon traditional contract law system.
电子商务时代的到来给传统的合同法体系造成了冲击。 - The Lord Jehovah has sworn by his holiness indeed days are coming upon you when one will take you away with hooks, and your posterity, with fish hooks.
2主耶和华指着自己的圣别起誓，说，日子快要临到你们，人必用钩子将你们钩去，用鱼钩将你们的后代钩去。 - I knew that this "new Germany" was already coming to an end, and that, after the enormous devastation which that madness had brought upon the country, priests would be needed more than ever.
我当时心里很清楚，所谓的“新德国”已经处于彻底灭亡的边缘，而且在纳粹主义的狂妄将这个国家破坏地满目疮痍后，这个国家正需要神父。 - Flowers are spiritual food to ox and sheep. An ox or a sheep will, when coming upon a flower, only use its eyes or nose; it uses its teeth only for grass.
花是牛羊的精神食粮，牛羊对花只使用视觉和嗅觉，对草才用牙。 - Until coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy perhaps of Isaac Johnson himself she began to dance upon it.
终于来到一位逝去的大人物说不定正是艾萨克约翰逊本人的宽大、平整、带纹章的墓石跟前，在那上面跳起舞来。 - The shadow of the coming rain is on the sands, and the clouds hang low upon the blue lines of the trees like the heavy hair above your eyebrows.
沙滩上有了欲来的雨云的阴影，云雾低垂在丛树的绿线上，像你眉上的浓发。